-
噢！可怜的姑娘
别在我面前显示你的幸福
我忍不住为你感到悲哀
噢！幸福的姑娘
别在我面前显示你的纯洁
因为那always make me sick
噢！纯洁的姑娘
别在我面前展示你的曲线
丰腴总会让我想去冒险
噢！性感的姑娘
别再游弋于你都觉得无聊的把戏
噢！可怜的姑娘
我的心脏属于波西米亚人
我有时感到兰波的血在我身上流淌
但奢靡的巴黎才没有浪漫
古巴人和一个阿根廷人
请再分我一杯浪漫吧
我得去和加勒比海人口含啤酒歌唱
我得去当爱琴海特约看海人
噢！可怜的姑娘
请原谅我 那只是我的本能
而你只能看到你所看到的东西
噢！被你唾弃的我
噢！可怜的姑娘！
附：
流浪 兰波
拳头揣在破衣兜里，我走了，
外套显得格外神气
我在苍天下走著，缪斯！我是你的信徒
哎呀呀，我也梦想过灿烂的爱情!
唯一的短裤带个大洞
——我是梦想的小拇指，奔跑着
撒出诗韵，我的客栈在大熊星，
我的晨辰在天边发生窸窸窣窣的响声。
坐在路旁，我凝神谛听，
九月的静夜，露珠滴湿我的额头
如浓郁的美酒
我在幻影中吟诵，拉紧
破鞋上的松紧带，像弹奏竖琴
一只脚贴近我的心！
出发 兰波
看透了.形形色色的嘴脸一览无余.
受够了.城市的喧嚣,黄昏与白昼,日复一日.
见多了.人生的驿站-------噢,喧嚣与幻像!
出发,到新的爱与新的喧闹中去!
